Partnerschaftsverein Untergruppenbach
Partnerschaftsverein Untergruppenbach

Willkommen ~ Bienvenu ~ Benvenuto

Termine

16./17.07.2022 - Arbeitstreffen der Komitees in der Schweiz

08.10.2022 - Bierfest in Chazelles-sur-Lyon

26./27.11.2022 - Weihnachtlicher Markt Heinriet / Adventsmarkt Donnbronn

08.12.2022 - Weihnachtsmärkte in Chazelles-sur-Lyon und Jerago con Orago

18.-21.05.2023 - Partnerschaftstreffen in Untergruppenbach

 

Partnerschaft aktuell 

Pétanque für alle jeden Freitag... und weitere Begegnungen...

    

 

Mitgliederversammlung 7. Juli 2022

2021 und 2022 war wieder ordentlich was los in der Partnerschaft! 

Gut besucht war die diesjährige Mitgliederversammlung am 07. Juli 2022 und der Bericht des Ersten Vorsitzenden Markus Geistler machte deutlich, dass die Aktivitäten in der europäischen Partnerschaft wieder ordentlich Fahrt aufgenommen haben.

Vom Bierfest über das Partnerschaftstreffen, das Online-Koch-Event, den Stammtisch und die Pétanque-Saison-Eröffnung bis hin zum Stand beim Straßenfest und vielem anderem mehr war zu berichten. Und auch der Ausblick auf das verbleibende und kommende Jahr hält einige Treffen und gemeinsame Unternehmungen bereit.

Bürgermeister Andreas Vierling ließ es sich nicht nehmen, die Entlastung des Vorstands des Vereins, der die Gemeinde in den Partnerschaften vertritt, selbst vorzunehmen und seinen Dank für die geleistete Arbeit auszusprechen.

Auch Markus Geistler dankte der Gemeindeverwaltung sehr für die erfahrene Unterstützung in den vergangenen Jahren.

Beide durften zum Abschluss der Versammlung den verdienten Mitgliedern Helga und Günter Sauter zu deren 25jährigem Jubiläum gratulieren.

Nach 35 Jahren ist der Verein in der aktuellen politischen Situation so bedeutsam wie eh und je für die europäische Verständigung. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich über unsere Aktivitäten zu informieren und künftig mit dabei zu sein.

 

Straßenfest 25./26. Juni 2022

Limoncello Spritz, Absinth Alligator und Solero Bitter sind echte Renner! 

Mit bester Laune der Jeragesen frisch geschnittener italienischer Schinken und Käse, Crèpes wie in der Partnerstadt Chazelles-sur-Lyon und französische und italienische Lieblingscocktails und -Weine - mit einem extrem leckeren Angebot entstand zwischen Cocktailbar und Essensausgabe an den Steh- und Sitzgelegenheit des Partnerschaftsvereins ein gemütliches Beisamensein mit bester Stimmung.

Schon am Freitagabend hatten wir mit den zu später Stunde eingetroffenen Gästen aus Jerago con Orago viel Spaß - meist auf englisch... nach kurzer Nacht servierten vier junge Italiener dann am Stand italienische Spezialitäten und sorgten für jede Menge gute Laune.

Insgesamt wurden mit 43 jungen und noch jüngeren Mitgliedern und Unterstützern die Schichten sowie Auf- und Abbau belegt. Und auch wenn das Ganze ein Kraftakt war: der Spaß und die Freude über zahlreiche Gäste waren durchweg zu spüren und die Motivation - trotz enormer Hitze und auch beim Besorgen des Nachschubs - enorm hoch!

Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden und Unterstützer, allen voran Herrn Vosogh und den Mitarbeitenden des Bauhofs sowie den Spendern von Teigen und an die verständnisvollen Nachbarn!

 

 

 

    

 

Rückblick auf das Vorjahr

 Jahreshaupt-versammlung 2021

 

Nach 20 Jahren unermüdlichen Engagements für die europäische Freundschaft als 1. Vorsitzende übergab Ellen Mangatter bei der Jahreshauptversammlung dieses Amt an Markus Geistler. Bürgermeister Andreas Vierling sprach Ihr großen Dank und Anerkennung für diese Leistung aus und die Versammlung wählte sie zur Ehrenvorsitzenden.

 

Vorstand und Ausschuss wurden neu aufgestellt, langjährige Verantwortliche wurden für ihr Wirken geehrt.

                                                     

Corona im Comic

 

Internationales Comic-Projekt 

 

Das Coronavirus hat tiefgreifende Auswirkungen auf Europa. Plötzlich kehren wir zu geschlossenen Grenzen zurück und das Leben, wie wir es kannten, kommt ins Stocken. Europa fühlt sich anders an. Dies nahm unsere französische Partnergemeinde zum Anlass, uns zu einem Comic-Projekt einzuladen, in dem Jugendliche ihre Meinungen und Erfahrungen zu Corona in Bildern ausdrücken sollen. Die Comic-Zeichnenden sollen ihre Corona-Erfahrungen ins Bild setzen und außerdem einen Blick in eine Welt nach der Pandemie wagen.

 

An der Untergruppenbacher Stettenfels-Gemeinschaftsschule hat sich eine Gruppe von Schülerinnen zusammengefunden, die gemeinsam mit ihrer Französischlehrerin Karin Schmidt motiviert in das Projekt gestartet ist. Bereits jetzt haben einige virtuelle Treffen stattgefunden, in denen gute Ideen für eine Geschichte mit spannenden Figuren entstanden sind.

 

Weitere Gruppen aus umliegenden Gemeinden von Chazelles und deren Partnergemeinden in Spanien, Portugal und Kroatien waren an dem Projekt beteiligt.

 

Im September 2021 fand nun ein großes Treffen der Teilnehmenden in Chazelles statt. Bei diesem Event wurden alle entstandenen Comics präsentiert und ausgestellt und ein wunderbares Rahmenprogramm durchgeführt.

 

Ein Highlight war die gemeinsame Erstellung eines Freskos. Dieses ist als Bild nun im Rathaus ausgestellt.

 

Ein großer Dank geht an Karin Schmid und Karlheinz Koniczek, die die fünf Mädchen aus Untergruppenbach begleiteten.

 

Giulia Bauer - Jugendvertreterin des Partnerschaftsvereins Untergruppenbach

 

Begegnungen

Beim Besuch des Bierfests in Chazelles im September durften wir erneut die wunderbare französische Gastfreundschaft genießen.

 

Leider mussten sowohl der Besuch der italienischen Jugendgruppe als auch die Teilnahme an den Weihnachtsmärkten in Heinriet und  in Jerago con Orago Corona-bedingt abgesagt werden.

 

und in 2022...

... wird nach unserem Online Koch-Event und neben vielen anderen geplanten Terminen hoffentlich auch wieder ein großes offizielles Partnerschaftstreffen in Jerago con Orago möglich sein.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Partnerschaftsverein Untergruppenbach