„WEIL DEUTSCH KLASSE IST!“
Kleiner Beitrag des Partnerschaftsvereins zum Deutsch-Unterricht in der französischen Grundschule
Sévrine Fayolle lebt begeistert unsere Partnerschaft und unterrichtet Deutsch an einer Grundschule in Andrézieux-Bouthéon. Mit den 4- bis 6-jährigen Schülerinnen und Schülern macht sie eine Einführung in die deutsche Sprache, indem sie jeden Tag mit ihnen singt, spielt und spricht. Die Puppen Tom und Lilou fahren oft nach Untergruppenbach und erzählen von ihren Fahrten.
Die 9- bis 10-jährigen wechseln immer wieder aus dem Englischunterricht zu Sévrine und lernen deutsch mit dem Kursbuch « Deutsch als Fremdsprache für die Primarstufe » von Klett - oder Sévrine macht Rollenspiele, Sport, Geographie oder zeichnet mit Ihnen und dabei wird deutsch gesprochen. Sie findet, das sind die besten Wege um die Sprache zu entdecken und zu erleben.
Sévrine bedauert, dass an französischen Gymnasienkaum noch Schüler deutsch als Fremdsprache wählen. Es scheint aber, als ob der französische Staat das ändern wolle. Es werden Programme entwickelt (nicht mehr nur in Elsass-Lohtringen), damit Schüler sich für die deutschen Sprache interessieren.
Sévrine bewirbt sich nun mit ihrer Schule für das Elysee ‘ecole maternelle’ Netzwerk - sollte sie hierzu die Zusage bekommen, werden die Deutschlehrer stärker gefördert - und damit weiter motiviert...
Am Weihnachtsmarktwochenende haben wir uns mit einer kleinen Spende am Unterricht von Sévrine beteiligt: Mit einigen Waren, auf denen die deutsche Bezeichnung gut zu lesen war und die die Kinder beim Rollenspiel dann einkaufen konnten.